African American Hip Hop Slang

Literatura naukowa i popularnonaukowa

Michał Garcarz
African American Hip Hop Slang
A Sociolinguistic Study Of Street Speech

 

Socjolingwistyczne studium slangu hip-hopowego używanego i kojarzonego z Afroamerykanami zamieszkującymi getta dużych amerykańskich metropolii. Autor szczegółowo omawia społeczne uwarunkowania powstania afroamerykańskiej odmiany angielszczyzny w USA, a także jej główne cechy językowe (fonologiczne oraz gramatyczne), co pozwala czytelnikowi zrozumieć naturę odrębności i wyjątkowości tej odmiany angielszczyzny. Czytelnik zainteresowany światem hip-hopu także znajdzie w tej książce coś dla siebie; autor dogłębnie przedstawia całą specyfikę kultury hip-hopowej w USA, jej wpływ na potoczną odmianę angielszczyzny i przede wszystkim na slang, któremu w sposób zasadniczy poświęcona jest cała książka. Cechy społeczne prymarne oraz indywidualne sekundarne spektrum użycia slangu, specyfika socjolektalnych wariacji komponentów składających się na całość slangowej leksyki, a także środowisko, w którym slang się rodzi i jest używany – te tematy porusza niniejsza książka, którą autor opatrzył obszernym słownikiem zawierającym główne slangowe elementy hip-hopowej leksyki używanej przez afroamerykańskich raperów w USA.

 

ISBN 978-83-7432-938-5, Wrocław 2013, 16,5 x 23,5 cm, 352 s., okładka twarda

 

Recenzja:

http://kulturaliberalna.pl/2014/07/23/afryka-afroamerykanski-hip-hop/